Hello,
you need to define a field (it could be MVKE-MVGR*) to be filled during Sales Order creation at item level, depending on the plant; then you should define a new condition table for the access sequence assigned to your tax condition MWST: the new table should be a copy of the existing ones, with the new field as determination criteria.
Best regards,
Andrea