Hi,
Here are two cases,
1) Existing Field : If field already refereed from Dictionary, Remove the field and add it again with same name ( But if pop up comes for Dictionary reference , Just click on NO )
2) If new field : add it with out Dictionary reference.