Hi Jan, Michal,
thanks for your feedback and question.
1. using menu New->Hybrid Mobile Project from Mobile App is the Appropriate approach to do the mobile enablement for existing Web apps (in your local web space).
2. Changing the "Project Types" is NOT a supported approach for mobile enablement. That hole supposed to be fixed.
Regards.
Lin