MM defines its item categories for returns and subcontracting in customizing.
The general item category is not at all important if you maintained a sales area specific item category, and a change only has an effect if the sales area specific item category is not there.