Hi Nils,
I didn't find a solution and decided to go without the smartcontrols. However I know how to call the element in front-end, the problem was the $metadata file and SAP Gateway that wouldn't generate annotation tags. If you have any tips on that please share for future reference.
Thanks